Demander conseil

Secteur — Industrie chimique & substances dangereuses

Des étiquettes SGH conformes à la norme BS5609. Sans imprimeur externe.

Dans la plupart des secteurs, une étiquette relève du marketing. Dans l'industrie chimique, elle relève de la réglementation : elle porte les pictogrammes et les mentions de danger sur lesquels un inspecteur ou un transporteur se fonde, et elle doit rester lisible après des mois au soleil, dans un entrepôt rempli de solvants ou sur un conteneur maritime. Cela impose à l'encre, au matériau et à la largeur d'impression des exigences qu'une imprimante d'étiquettes ordinaire n'atteint pas.

Demander conseilVoir la NeuraLabel Callisto

Sur demande, nous imprimons au préalable un échantillon de votre propre étiquette.

Des fûts portant des étiquettes SGH dans un entrepôt de produits chimiques
  • BS5609La norme du fret maritime
  • 296 mmLargeur d'impression max.
  • Encre pigmentaireEau, UV et produits chimiques
  • Pas de série minimaleQuinze étiquettes, c’est possible

Pourquoi l'industrie chimique est différente

Une étiquette de danger doit en supporter davantage.

La vitesse et la qualité des couleurs sont appréciables, mais la première question est autre : cette étiquette tiendra-t-elle dans les conditions où elle aboutit, et répond-elle à la norme ? Quatre éléments déterminent cette réponse.

  • Résistante à ce qu'il y a dedans

    Une étiquette apposée sur un fût entre tôt ou tard en contact avec le contenu. L'encre à colorants se dissout dans l'eau et se décolle ; l'encre pigmentaire se compose de particules de couleur solides qui restent sur le matériau et supportent l'eau, l'alcool, l'acétone et d'autres substances agressives.

  • UV et stockage extérieur

    Les fûts et les conteneurs sont rarement stockés à l'intérieur. Sous les UV, l'encre à colorants pâlit en une seule saison, tandis que l'encre pigmentaire tient. Le matériau doit suivre : le papier n'y parvient pas, les supports synthétiques comme le PP et le PE si.

  • Les pictogrammes demandent de la place

    Une étiquette SGH porte des pictogrammes qui doivent rester reconnaissables à distance, ainsi que des mentions d'avertissement, des mentions de danger, des conseils de prudence et les coordonnées du fournisseur — souvent en deux ou trois langues. Là où une étiquette produit se contente de dix centimètres, une étiquette de danger commence au format A5 et va jusqu'au A4 ou A3.

  • La classification CLP évolue

    Une composition modifiée, une nouvelle classification CLP ou une mention de danger supplémentaire arrivent plus souvent que les entreprises ne l'imaginent. Qui avait commandé son stock annuel chez un imprimeur peut alors le jeter. Qui imprime lui-même adapte le fichier et imprime la nouvelle version dès le lot suivant.

Notre recommandation

Pour l'industrie chimique, nous recommandons une seule machine.

Non parce qu'elle est la plus chère, mais parce qu'elle est la seule de notre gamme à réunir les trois éléments dont une étiquette de danger a besoin : la norme, l'encre et la largeur.

Imprimante d'étiquettes industrielle NeuraLabel Callisto

NeuraLabel

NeuraLabel Callisto

La Callisto est le seul modèle de notre gamme qui imprime des étiquettes conformes BS5609 tout en acceptant le format le plus large. Une encre pigmentaire à base d'eau résistante à l'eau salée, aux UV et aux produits chimiques, des étiquettes de 25 mm à 296 mm de large sur la même machine, et une cadence allant jusqu'à 27 mètres par minute pour les jours où une livraison complète doit être étiquetée en une fois.

  • Conforme BS5609
  • Encre pigmentaire (CMJN)
  • Jusqu'à 296 mm de large
  • Jusqu'à 27 m/min
Voir la CallistoDemander conseil

La norme BS5609 exige un matériau d'étiquette certifié — nous le fournissons avec la machine.

En pratique

Où ces étiquettes aboutissent.

Quatre situations que nous rencontrons le plus souvent dans l'industrie chimique — et qui peuvent toutes être imprimées sur une seule machine.

  1. Fûts et conteneurs IBC

    Des étiquettes de danger au format A4 ou A3, avec des pictogrammes qui restent lisibles à distance. Jusqu'à 296 mm de large sort de la même machine que toutes vos autres étiquettes.

  2. Petits conditionnements à partir de cinq litres

    Les flacons et les jerricanes portent la même étiquette de danger en plus petit. Vous les imprimez également sur la même machine — pas de seconde machine pour le travail étroit, pas d'imprimeur externe pour le large.

  3. Étiquettes de transport et de fret maritime

    Si l'envoi part par la mer, BS5609 est la référence : quatre-vingt-dix jours d'immersion dans l'eau de mer, une exposition aux UV et un test d'abrasion — et ensuite l'étiquette doit encore être lisible.

  4. Versions linguistiques variables par lot

    Si vous livrez en Belgique, aux Pays-Bas et en France, il vous faut plusieurs versions linguistiques par produit. Qui imprime lui-même imprime la langue dont le lot a besoin, au moment où ce lot est prêt.

Questions fréquentes

Ce que les entreprises chimiques nous demandent.

Votre question n'y figure pas ? Posez-la sans hésiter —vous recevrez une réponse personnelle

Quelle encre résiste aux produits chimiques et aux UV ?

L'encre pigmentaire. L'encre à colorants se dissout dans l'eau et pâlit sous les UV ; avec l'encre pigmentaire, des particules de couleur solides restent en surface. La NeuraLabel Callisto imprime exclusivement avec une encre pigmentaire à base d'eau, résistante à l'eau, à l'alcool, à l'acétone et à d'autres substances agressives. Le pigment est plus lent et un peu plus cher par étiquette, mais c'est le seul type d'encre qui tient des années en extérieur.

Qu'est-ce que la norme BS5609 et pourquoi est-elle importante ?

BS5609 est la norme applicable aux étiquettes du fret maritime transportant des substances dangereuses. Une étiquette doit résister à quatre-vingt-dix jours d'immersion dans l'eau de mer et rester lisible ensuite, tout en supportant les UV et l'abrasion. Pour l'étiquetage SGH dans l'industrie chimique, c'est en pratique le niveau à atteindre — même si vos marchandises ne partent pas par la mer.

Puis-je imprimer moi-même des pictogrammes SGH sur mes étiquettes ?

Oui. La Callisto imprime en quatre couleurs jusqu'à 1200 dpi, ce qui garde les pictogrammes de danger et les traits fins nets et les aplats de couleur uniformes — y compris sur matériau synthétique. Il vous faut toutefois trois choses à la fois : de l'encre pigmentaire, un matériau d'étiquette certifié et une machine offrant une largeur d'impression suffisante.

Quelle largeur une étiquette de danger doit-elle pouvoir atteindre ?

Cela dépend du conditionnement et du nombre de langues figurant sur l'étiquette. En pratique, une étiquette de danger commence au format A5 et va jusqu'au A4 ou A3, surtout sur les fûts et les conteneurs IBC. La plupart des imprimantes d'étiquettes industrielles s'arrêtent vers 216 mm ; la Callisto imprime jusqu'à 296 mm et accepte des bobines jusqu'à 305 mm.

Un matériau d'étiquette certifié est-il vraiment nécessaire ?

Oui. L'encre peut satisfaire à la norme, mais si le matériau sous-jacent se décolle, l'étiquette ne tiendra pas pour autant. C'est pourquoi nous fournissons un matériau certifié BS5609 avec la machine, dans les largeurs et les formes qu'exigent vos conditionnements.

Pour aller plus loin

En savoir plus sur l'étiquetage dans l'industrie chimique.

Conseil

Soumettez-nous votre étiquette.

Envoyez-nous votre étiquette actuelle avec le format, le matériau et le conditionnement sur lequel elle sera apposée. Vous recevrez une réponse personnelle avec une proposition concrète — et sur demande nous imprimons au préalable un échantillon, pour que vous ayez le résultat en main avant de décider.

Soumettez-nous votre étiquetteOu faites l'aide au choix

Prix sur demande — adapté à votre volume, à vos étiquettes et aux accessoires.